Datenschutzerklärung

1. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist die Cornel Moesli Productions GmbH (nachfolgend "wir" oder "der Anbieter"), Hofstrasse 66c, 6300 Zug, Schweiz. Kontakt in Datenschutzfragen: mail@cornelmoesli.com.

2. Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website cornelmoesli.com. Sie erklärt, welche Personendaten wir beim Besuch der Website bearbeiten, zu welchem Zweck, und welche Rechte Besucherinnen und Besucher gemäss dem revidierten Schweizer Datenschutzgesetz (DSG) haben.

3. Server-Logdaten

Die Website wird über das Content-Delivery-Netzwerk von Cloudflare ausgeliefert. Beim Aufruf der Website werden automatisch technische Daten verarbeitet, insbesondere IP-Adresse, Browsertyp, aufgerufene Seite, Zeitpunkt des Zugriffs und verweisende URL ("Server-Logdaten"). Diese Daten dienen ausschliesslich der technischen Auslieferung, der Sicherheit und der Stabilität der Website und werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionierenden Web-Auftritt (Art. 31 Abs. 1 DSG).

4. Kontaktformular

Das Kontaktformular unter cornelmoesli.com/contact überträgt keine Daten an unseren Server. Beim Absenden öffnet es lediglich das E-Mail-Programm der besuchenden Person mit einem vorausgefüllten Entwurf an mail@cornelmoesli.com. Die Personendaten (Name, Firma, Budgetangabe, Projektbeschrieb) werden erst übermittelt, wenn die Person diese E-Mail aktiv aus ihrem eigenen Postfach verschickt. Ab diesem Zeitpunkt bearbeiten wir die Angaben wie gewöhnliche Geschäftskorrespondenz, ausschliesslich zur Beantwortung der Anfrage. Rechtsgrundlage ist die Anbahnung bzw. Erfüllung eines Vertrags (Art. 31 Abs. 2 lit. a DSG) sowie unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen.

5. Keine Cookies, kein Tracking

Diese Website setzt keine Cookies zu Analyse-, Marketing- oder Trackingzwecken ein und verwendet keine Webanalyse- oder Werbedienste.

6. Rein technische, lokal gespeicherte Daten

Der Browser speichert zwei rein funktionale Werte lokal auf dem Gerät der besuchenden Person, ohne dass diese an uns übermittelt werden: einen Session-Marker, der die Intro-Animation beim erneuten Besuch innerhalb derselben Browsersitzung überspringt, sowie die zuletzt gewählte Farbdarstellung ("Grade") der Website. Beide Werte enthalten keine Personendaten, dienen keinem Tracking und werden nicht an Dritte weitergegeben.

7. Eingebettete Inhalte Dritter (YouTube)

Einzelne Projektfilme im Bereich "Work" werden über den datenschutzfreundlichen Modus von YouTube (youtube-nocookie.com) eingebunden. Das Video wird erst geladen, wenn eine Person es aktiv öffnet. Sobald das der Fall ist, kann YouTube (Google Ireland Limited bzw. Google LLC) technische Daten wie die IP-Adresse gemäss der eigenen Datenschutzerklärung von Google verarbeiten. Wir haben auf Art und Umfang dieser Verarbeitung keinen Einfluss.

8. Bearbeitung im Ausland

Cloudflare betreibt ein weltweites Netzwerk; Anfragen können deshalb auch auf Servern ausserhalb der Schweiz und der EU bearbeitet werden. Dasselbe gilt für die YouTube-Einbindung gemäss Ziffer 7. Wo Personendaten in ein Land ohne angemessenes Datenschutzniveau übermittelt werden, stützen wir uns auf die vom jeweiligen Anbieter getroffenen Garantien, namentlich Standardvertragsklauseln, gemäss Art. 16 f. DSG.

9. Aufbewahrungsdauer

Server-Logdaten werden nur so lange aufbewahrt, wie es für Sicherheit und Betrieb notwendig ist, und danach automatisch gelöscht. Über das Kontaktformular versendete Anfragen werden als gewöhnliche Geschäftskorrespondenz so lange aufbewahrt, wie es für die Bearbeitung der Anfrage bzw. eine allfällige Vertragsabwicklung erforderlich ist.

10. Rechte der betroffenen Personen

Nach dem DSG haben Sie das Recht, Auskunft über die von uns bearbeiteten Personendaten zu verlangen sowie deren Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Bearbeitung zu beantragen, der Bearbeitung zu widersprechen und, soweit anwendbar, die Herausgabe oder Übertragung Ihrer Daten zu verlangen (Art. 25 ff. DSG). Anfragen richten Sie an mail@cornelmoesli.com.

11. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, eine Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, einzureichen, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Bearbeitung Ihrer Personendaten gegen das DSG verstösst.

12. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald sich die Website oder die rechtlichen Anforderungen ändern. Es gilt jeweils die zum Zeitpunkt Ihres Besuchs veröffentlichte Fassung.

Stand: August 2026.